'English/Writing' 카테고리의 글 목록

'English/Writing'에 해당되는 글 6건

Answer - 7

2006. 3. 25. 15:10

1. If you want to keep a favorite pair of shoes, what can you do when the sole(bottom) of the shoes wears down?
(만약 당신이 좋아하는 신발을 가지고 있다면, 그 신발이 낡고 헤졌을때 어떻게 할수있을까?)
: I will buy new shoes, and keep the old shoes. I actually don't mind about that.
(새 신발을 사고, 낡은 신발은 보관하겠다. 실제 나는 신경 쓰지 않는다.)

2. Have you ever been worried and had to wait up for someone? Why was the person late?
(당신은 누군가가 걱정이 되어 밤새 기다려본적이 있는가? 그 사람은 왜 늦은것인가?)
: I sometimes worry about my friends or family. But I think the next day, I will know more about the situation. So that day, if they don't come back, I will begin to worry. Of course, I like to go to bed.
(가끔 내 친구나 가족들을 걱정하지만, 다음날이 되야 그 상황을 알수 있을 것이다라고 생각을 한다. 그래서 다음날, 그들이 돌아오지 않았으면, 그때 걱정을 하기 시작한다. 물론 난 잠자는 것을 좋아하기도 한다.)

3. Why do automobile companies bring out new car models each year?
(왜 자동차 회사들은 매년 새 자동차 모델을 출시할까?)
: Variety is the desire of the general public, and people's wanting endlessly changes.
(다양함은 대중들의 욕구이며, 사람들은 끊임없는 변화를 원한다.)

4. In your country, is it possible to take back an item to a store after you have bought it?
(당신의 나라에서 가게에서 물건을 사고 교환이 가능한가?)
: Of course. If I have a receipt, it is possible.
(물론이다. 영수증을 가지고 있다면, 가능하다.)

5. Why is it important to let up if you have been working for several hours without a break?
(쉬지 않고 몇시간동안 일을 할때, 쉬는 것이 왜 중요한가?)
: If I don't let up, I could get sick.
(만약 그러지 않는다면, 병이 생길수 있다.)

6. Give an example of when you should leave a child alone.
(아이를 혼자 그냥 내버려 둘때의 예를 들어라.)
: When I am absorbed in something like reading a book, etc.
(책읽기와 같이 무언가에 열중하고 있을때다.)

7. Why should smokers lay off smoking cigarettes?
(왜 흡연가들은 담배를 끊으려고 할까.)
: Cigarettes are injurious to one's health. Somkers know, too.
(담배는 건강에 해로우니까. 흡연가들도 알고 있다.)

8. How long does it take for the effects of a drug such as alcohol to wear off?
(술같은 약물의 효과는 얼마나 오랫동안 지속될까?)
: Half a day? Maybe.. I don't know.
(반나절 정도? 아마도.. 잘 모르겠다.)

9. For what reasons would one country break off relations with another country?
(한나라가 다른 나라와의 관계를 악화시키는 이유는 무엇이 있을까?)
: For their own's interest. Especially U.S.A or a country that is in a state of civil war.
(그들 자신들의 이익을 위해서, 특히 미국 이나 내전중인 나라들이 그렇다.)

10. On the whole, what is your favorite music?
(대체적으로 좋아하는 음악은 무엇인가?)
: RAP. When I listen to music, if it makes me feel good, I like that music. I don't care about the genre.
(랩. 음악을 들었을때, 내 기분을 좋게 만들어준다면, 난 그 음악을 좋아한다. 장르에 신경쓰지는 않는다.)

Answer - 6

| English/Writing

2006. 2. 18. 22:26

1. If your car was broken but you still needed to get to work, how would you make do??
(만약 차는 고장났지만 직장에 도착해야된다면 어떻게 이 상황을 대처하겠는가?)
: I would give my insurance company a call.
(나의 보험회사에 전화를 걸겠다.)

2. Describe a close call that you, or someone you know, has had.
(당신이나 혹은 당신이 알고있는 위기상황에 대해 기술하시오.)
: I worked at Koea Racing Association. Our work involved manageing people. Our office was a No Smoking Area. But many people lost their money, so they got so angry and smoked, and oneday they fought each other. Then we had to control them. However, most people who came were gangsters. They were big and tough and strong. And they looked sinister. We said jokes as if we were scared. Anyway, I thought I had many close calls at the time, but now it doesn't seem so.)
(마사회에서 일한적이 있다. 그곳에서의 우리의 할일은 사람들을 다루는 것이었다. 그곳은 금연구역이었지만 많은 이들이 그들의 돈을 잃고 화를 내고 담배를 피워대었다. 어떤날은 서로 싸우기도 한다. 우리는 그런 그들을 다루어야만 한다. 하지만 대부분의 오는 이들이 동네건달들이다. 그들은 덩치가 크고 터프했다. 그리고 흉악해 보이기도 했다. 우리는 농담삼아 무섭다고 이야기하곤 했다. 어쨋든 그때는 가장 큰 위기상황이라 생각을 했었다. 하지만 지금은 꼭 그렇지만도 아닌것 같다.)

3. When might babies or small children get on your nerves?
(아기들이나 꼬마애들이 매우 짜증나게 했을때는 언제인가?)
: When babies or small children cry or run around. Or if people write bad comments on the internet. The Korean word is 악플. Anyway, things such as that get on my nerves.
(아기들이나 꼬마애들이 울거나 주위를 뛰어다닐때. 혹은 사람들이 인터넷에서 나쁜 코멘트를 적을때. 한국단어로는 악플이라고 한다. 어쨋든 그러한 것들이 나를 신경질나게 만든다.)

4. What sports or hobbies are you into?
(어떤 스포츠나 취미에 열중하는가?)
: I am into a lot of things. Sleeping and reading comic books, playing computer games and playing soccer or baseball. Above all I am into playing soccer or baseball. It's really fun.
(많은 것들이 있다. 잠자고, 만화책을 보고, 컴퓨터 게임을 하며, 축구나 야구를 하는 것이다. 특히 축구나 야구를 할때 열중한다. 정말 재미있다.)

5. How late do you usually stay up?
(보통 얼마나 늦게까지 자지않고 있나?)
: When I boarded in Chonan, I usually stayed up until around 2 A.M or 4 A.M. I sometimes did homework or studied, sometimes played games or watched movies, and sometimes drunk alcohol until that time.
(천안에서 자취할때, 보통 새벽 2시나 새벽 4시까지 밤을 새곤했다. 그때까지 때론 숙제도 하고, 공부도 하고, 때론 게임도 하고 영화도 보고, 때론 술을 마시기도 했다.)

6. Why might you decide to stay in instead of going out?
(외출하지 않고 집에 있는 이유는?)
: There is nothing to do. I hate watching movies alone. My friends work or live far away. So it is difficult for us to meet. Anyway, there is nothing to do. I hope they call me someone.
(할일이 없기 때문이다. 난 혼자서 영화를 보는것이 싫다. 내 친구들은 일하거나 멀리서 산다. 그래서 우리는 만나기가 힘들다. 어쨌든 할일이 없으며, 난 그들이 날 불러주길 원한다.)

7. For what reasons might large businesses take over smaller businesses?
(큰 프로젝트대신 작은 프로젝트를 맡았을때 무슨일이었는지?)
: When I worked in a company, I had a short career. So I was in charge of small projects or maybe it was because my ability was lacking.
(회사에 다닐적, 난 짧은 경력을 지니고 있었다. 그래서 난 작은 프로젝트를 맡았으며, 아마도 이는 내 능력이 부족했기 때문일 것이다.)

[English] Answer - 5

| English/Writing

2006. 1. 28. 18:10

1. If you had to buy a birthday card, what kind of store would you stop by?
(당신이 생일카드를 사야만 한다면, 어떤 가게에 갈것인가?)
: A gift shop or stationery store
(선물 가게나 문방구)

2. Are you always certain to drop your friend a line when you travel? Why or why not?
(당신이 여행할때 항상 친구에게 편지를 쓰는가?)
: Hmm. It's troublesome work. But I sometimes want to drop someone a line. But I don't do it.
(흐음..귀찮다... 그러나 가끔씩 누군가에게 편지를 쓰고 싶어지기도 한다. 하지만 하고 있지는 않다.)

3. What would you do if you came across a bag containing a large amount of money?
(만약 단신의 가방안에 많은 양의 큰 돈을 발견하게 된다면 어떻게 할것인가?)
: Hmm.. I dont' know. That's a difficult question. Maybe I would go overseas.
(흠.. 나도 잘 모르겠다. 어려운 질문이다. 아마 외국으로 도망가지 않을까.)

4. What do the initials U.S.A. stand for? Are there initials that stand for your country? What are they?
(U.S.A 는 무엇의 약자인가? 당신의 나라에선 이런 이니셜등이 있는가? 있다면 무엇인가?)
: United States of America. R.O.K - Republic of Korea. This is South Korea. DPRK - Democratic People's Republic of Korea. This is North Korea.
(미국. R.O.K - 대한민국, 이는 남한을 뜻하고, DPRK - 북한 인민 공화국, 이는 북한을 뜻한다.)

5. What kind of person stands a chance of becoming a country's leader?
(어떤 류의 인간이 나라를 이끌게 되겠는가?)
: A person who takes responsibility, doesn't live in the past, has a positive mind, doesn't compare themself with others, laughs a lot and enjoys change, etc..
(책임을 질줄알고, 과거에 연연해하지 않으며, 긍정적인 마인드를 가지고, 다른이들과 비교하지 않으며, 많이 웃고, 변화를 즐기는 인물)

6. Do you prefer to be involved in playing a sport or just looking on? Why?
(스포츠를 하는게 더 좋은가, 단지 보기만 하는게 더 좋은가? 왜?)
: For baseball and soccer, I like playing. For basketball, I just like look on. Because I don't play basketball well. Generally, I like playing sports.
(야구와 축구의 경우, 하는 걸 좋아한다. 농구의 경우는 보는 것을 좋아한다. 왜냐면 난 농구를 잘 못하기 때문이다. 일반적으로는 난 하는 것을 더 좋아하는 편이다.)

7. Whom do you look up to most in life? Why?
(세상에서 가장 존경하는 인물은? 왜?)
: Well... I have a lot of respect people. I think that one has to learn things. so I try to learn something from others. But I haven't found anyone to respect greatly. However I have found people to help me make goals. They are great game developer.
(글쎄.. 난 많은 이들을 존경한다. 난 누구든지 배울점이 있다고 생각한다. 그래서 난 그들로부터 무언가를 배우려고 노력한다. 그러나 난 아직 크게 존경할만한 인물은 찾지 못했다. 하지만 난 목표로 삼는 인물들은 있다. 그들은 위대한 게임 개발자들이다.)

8. What kind of a person would you look down on? Should you aviod feling this way, or is it sometimes all right?
(어떤 류의 사람을 무시하는가? 이런 느낌을 피하려고 하는가? 아님 때때로 그냥 무시하는가?)
: Sometimes it's all right. But I try to avoid feeling this way.
(때때로 무시하기도 한다. 하지만 그러지 않을려고 노력한다.)

9. When might you want to, or have to, take off from a party early? Have you ever done this?
(파티에서 당신이 원하거나 혹은 일이 있어서 떠나야 할때는 언제인가? 그래본적 있는가?)
: When another party was arranged which coincided with the party, I had to take off early.
(파티가 연달아 동시에 있을경우, 난 일찍 떠나야 한다.)

[English] Answer - 4

| English/Writing

2006. 1. 27. 12:03

1. Is the cost of living going up in your country? What factors can cause prices to go up?
(당신의 나라에서 세금이 계속 오르고 있지 않나? 그 원인이 무어라고 생각하는지?)
: Yes, it is. Maybe, because of Bad politician. They only think about themselves.
(악덕 정치인이 원인이 아닐까. 그들은 오직 그들생각만 한다.)

2. Have you ever gone up to a famous person and asked for an autograph?
(유명인물에게 다가가 사인을 요청한 적이 있는가?)
: No. I don't know that an autograph is necessary. Maybe there were many stars in my highschool. So I often saw them.
(없다. 난 그게 필요있는지 모르겠다. 아마도 내 고등학교에 많은 스타들이 있어서 그럴것이다. 그래서 난 그들을 자주 봤거든.)

3. Do you always hand in assignments in class on time, or are you sometimes late? Do you ever forget to hand them in?
(항상 반에서 과제물을 제시간에 제출하는가, 아니면 때때로 조금 늦기도 하는가? 그것들을 잊어본적도 있는가?)
: I sometimes hand in assignments late. After I served in the army, I often forgot to hand them in. So I wrote assignments somewhere.
(때때로 늦게 제출하는 편이다. 군 제대후, 자주 잊어먹곤 해서 어딘가에다가 적어놓는 편이다.)

4. Do you keep any supplies on hand in case of an emergency? For which types of emergencies are you prepared?
(비상상황을 대비해서 무언가를 가지고 다니는 가? 보통 어떤 상황의 비상상황을 대비하는가?)
: I don't keep anything on hand.
(가지고 다니지 않는다.)

5. As a child, did you enjoy taking things apart? What kinds of things did you take apart?
(어렸을때, 무언가를 분해하는것을 즐겼는가? 어떤 것들을 분해해봤는가?)
: A plamodel. As a child, I liked toys. One day, I went to a dental clinic. I was afraid of the dental clinic very much at that time. So I cried. But my mother bought me a pramodel and I stopped to cry.
(프라모델. 어렸을때, 장난감을 좋아했었다. 언젠가 치과에 갔을때다. 그때엔 치과가 굉장히 무서웠었다. 그래서 난 울었다. 하지만 어머니가 나에게 프라모델을 사주셨고 난 울음을 멈출수 있었다.)

6. After you took them apart, did you always put them together again? Were you always successful?
(무언가를 분해해본후에, 그것들을 항상 다시 조립했었는가? 항상 성공했었나?)
: As a child, I took home appliances apart. I don't what happened. Maybe I tried to repair it. I took it apart. But I didn't put it together. I didn't know how to do it.
(어렸을 때, 가전제품을 분해해본적이 있다. 무슨일이었는지는 잘 모르겠다. 아마 내가 고치려고 했던거 같다. 분해를 했지만, 조립하진 못했다. 어떻게 되었는지는 나도 모르겠다.)

7. Are you better off now than you were five years ago? How?
(당신은 5년 전보다 더 좋아졌는가? 어떻게 좋아졌지?)
: Maybe.. Five years ago I was serving in the army. I had a negative mind. So I thought negative things. But now I have a positive mind. Of course, I still have a negative mind. But less negative than before. I think positive things now. So I'm happy.
(아마 5년전에 내가 군대에 있었을 것이다. 난 부정적인 생각을 가지고 있었고, 부정적인 생각들만 했다. 그러나 지금은 긍정적인 생각들을 가지고 있다. 물론 여전히 부정적인 생각들이 있긴 하지만 전보다는 줄었다. 난 지금은 긍정적인 것들로 생각하고 있다. 그래서 지금 행복하다.)

8. Do you consider yourself well-off? If not, do you expect to be well-off in the future? How do you expect to accomplish it?
(당신 자신이 부유하다고 생각하는가? 만약 아니라면, 미래에는 부유하기를 원하는가? 어떻게 하면 이룰수 있을까?)
: Well. I don't know. But I am satisfied with the money I have. Of course, I don't have money. Sometimes I have a lack of funds. Sometimes I feel welll-off. I think that I have a good lie.
(글세.. 잘 모르겠다. 하지만 난 지금상황에 만족한다. 물론 난 돈이 없다. 때때로 부족함을 느끼고, 때때로 부유함을 느낀다. 난 이런게 좋은 삶이라고 생각한다.)

9. Do you enjoy being taken by surprise or do surprises make you uncomfortable?
(너는 놀라게 하는 것을 즐기는가? 아니면 놀람을 당하는게 좋은가?)
: I enjoy taking others by surprise. But I hate being taken by surprise.
(난 누군가를 놀라게 하는것을 즐긴다. 하지만 내가 놀라는 것은 싫다.)

10. Are you named after somebody? Who?
(누군가의 이름을 따다 이름 지어졌는가? 그게 누군가?)
: No.
(아니다.)

[English] Answer - 3

| English/Writing

2006. 1. 22. 10:55

1. Has anyone ever broken the news of something sad to you? How did you respond?
(당신은 누구에겐가 슬픈소식을 들은적이 있나? 어떻게 반응을 했나?)
: I asked many girls for a date, but they turned me down.
(많은 여자들에게 데이트 신청을 했지만, 거절 당했을 때)

2. Where were you brought up? Did your parents bring you up well?
(당신은 어디서 자라났나? 당신의 부모가 당신을 잘 키웠는가?)
: I was brought up in Seoul. I think that I was brought up well. because When we are growing up, many things can influence us. For example, teenagers smoking or game violence, sex, school neglect, etc. I don't smoke. My father is a heavy smoker which was painful for me. So I don't smoke. Of course I had a smoke in the army. But now, I don't. I try to avoid doing those other bad things.
(나는 서울에서 자라났다. 난 내가 잘 자랐다고 생각을 한다. 왜냐면 우리가 성장할때 많은 것들로부터 영향을 받을수가 있다. 예를 들면, 청소년 흡연, 게임폭력, 섹스, 왕따, 기타등등. 난 담배를 피지 않는다. 내 아버지가 골초라서 나에겐 매우 고통스러웠다. 그래서 난 담배를 피지 않는다. 물론 군대에선 피긴 피었지만 지금은 피지 않는다. 다른 나쁜 행위들에 대해서도 나는 하지 않으려 애썼다.)

3. Which countries manufacture products that generally hold up well?
(어떤 국가의 생산품이 대체적으로 오래가나?)
: Korean IT products are excellent. They are not inferior to other countrie's products. I am sometimes suprise. because Korea is smaller than other advanced countries. But Korean products are world class. If there were no politicians, Korea would be a good country.
(한국 IT 제품은 최고다. 그것들은 다른 나라의 제품에 뒤쳐지지 않는다. 난 때때로 놀라기도 한다. 왜냐면 한국은 다른 선진국들에 비해 적은 영토를 가지고 있다. 하지만 한국 제품들은 세계수준이다. 만약 정치인만 없었다면, 한국은 좋은 나라가 됐을 것이다.)

4. What kind of job would you definitely rule out for yourself? Why?
(너 자신이 제외하는 직업의 종류는? 그리고 이유는?)
: Maybe.. a programmer? This job is very difficult. and although programmers are very hard working, they are treated badly.
(아마도 프로그래머가 아닐까? 이 직업은 매우 어렵다. 프로그래머들은 매우 열심히 일을 함에도 불구하고 그들은 여전히 대우가 나쁘다.)

5. When was the last time that someone saw you off?
(당신이 마지막으로 누군가를 배웅한때가 언제인가?)
: I don't remember. It was too long ago.
(기억나지 않는다. 오래전 일이다.)

6. Why would you offer to see someone out of your house or apartment?
(왜 너는 누군가를 너의 집이나 아파트까지 배웅을 하는가?)
: Because, I like them. or.. Maybe It's good manners.
(왜냐면 나는 그들을 좋아하기 때문이다. 아니면 아마 그게 예의라서 그렇다.)

[English] Answer - 2

| English/Writing

2006. 1. 20. 20:05

1. Have you ever bitten off more than you could chew? Explain the situation.
(당신 스스로 힘든 일을 계획한적이 있는가? 상황을 설명해라.)
: Challenge to new something. If we never experience anything, it's right that we should experience new things. We are always afraid to experience new things. So it's difficut, but if we don't try, we are stupid. I am planning to do something.(go to Canada, do a long march through the country and so on. I am afraid because I have never had such an experience, but I am also excied about that. Anyway, I will be biting off more than I can chew.)
(새로운 일에 도전하는 것. 우리가 어떤일을 전혀 경험해보지 못했다면, 우린 새로운 것들을 경험하는게 좋을 것이다. 우리는 항상 새로운 것을 경험하는 것을 두려워한다. 그래서 어렵지만 그렇다고 시도하지 않는다는 것은 어리석인 일이다. 난 많은 것들을 계획중이다. 캐나다에 가는 것, 국토대장정을 하는 것. 난 그러한 것들을 전혀 경험해보지 못했기에 두렵다. 하지만 또한 기대된다. 어쨋든 나는 내 스스로 힘든 일을 계획중이다.)

2. In what part of the world is it difficult to tell night and day apart?
(세계에 어떤 곳이 낮과 밤의 구별이 어려울까?)
: Inside my home. If we stay at home all day, certainly it is difficult to tell night and day apart. But I hate this life
(집에 틀어박혀 있는것. 우리가 하루종일 집안에만 있는다면, 그건 확실히 낮과 밤의 구별이 힘들것이다. 하지만 난 그런 생활이 싫다.)

3. Have you ever passed out or seen someont pass out? What Happened?
(무언가를 나눠준적이 있거나, 무언가를 나줘주는 것을 본적이 있는가? 무슨일인가?)
: When I worked at a company, I passed out my name card. I had a name card for the first time. So I was happy. And as soon as I meet someone, I passed out my name card.
(내가 회사다닐때 명함을 나눠줬었다. 내가 명함을 가져본건 처음이었다. 그래서 난 기분이 좋았다. 그래서 난 누군가를 만날때면, 내 명함을 나눠줬다.)

4. What do people in an audience have to do if there are not enough seats to go around?
(좌석이 충분하지 않다면, 관객들은 어떻게 해야만 할까?)
: People have to request a refund. Because by not providing enough seats. the host is at fault.
(사람들은 환불을 요청해야만 한다. 왜냐면 좌석이 충분히 제공되지 않은 것은 주최측에 실수이기 때문이다.)

5. What should you tell someone who is in your way while you're working?
(당신이 일하는 동안 당신을 방해하는 누군가에게 뭐라 말할텐가?)
: If there is someone who is in my way, I ignore them or have no interest in them.
(만약 나를 방해하는 사람이 있다면, 난 그들을 무시하거나, 흥미를 보이지 않을것이다.)

6. How could someone put on a lot of weight in a short time?
(단기간에 살을 찔려면 어떻게 해야되나?)
: By eating & sleeping over & over again
(먹고 자고 먹고 자고)

7. In class, when would you put up your hand? Is this easy or difficult for you to do?
(반에서 손은 언제 드나? 그게 당신한테 쉬운가 어려운가?)
: When I want to go to the toilet, I put up my hand. Another example is when I have a question, I put up my hand. But this is difficult. Because I'm a very shy boy.
(화장실 갈때, 손을 든다. 다른 걸로는 질문이 있을때 손을 든다. 하지만 이건 어렵다. 왜냐면 난 부끄럼이 많기 때문이다.)

8. What are some of the things in life that you have trouble putting up with?
(살면서 문제를 참고 견뎌야 하는 것들은 무엇이 있나?)
: There are many things. For one thing, a nagging person or a crying baby. Another thing is in order to keep good manners we have to put up with people.
(많은 것들이 있다. 예를 들면, 잔소리꾼이나. 우는 아기들도 있다. 다른 걸로는 예절을 지키며 우리는 사람들을 참아야만 한다.)

9. How would you feel if you had to stay at home day in and day out taking care of the housework and, perhaps, children? Would you feel satisfied or would you feel unhappy? Expalin your reasons.
(만약 당신이 날마다 집에 머물며 집안일이나 아이들을 돌봐야 한다면 어떤 기분일까? 기분좋은가 아니면 불행한가? 이유를 설명해라.)
: If my wife makes much money, I could do that I would feel satisfied. Maybe everyone thinks the same.
(내 부인이 돈을 많이 번다면, 난 그것을 할수 있으며, 만족해할수 있다. 아마, 모두들 같은 생각일 것이다.)