1. Has anyone ever broken the news of something sad to you? How did you respond?
(당신은 누구에겐가 슬픈소식을 들은적이 있나? 어떻게 반응을 했나?)
: I asked many girls for a date, but they turned me down.
(많은 여자들에게 데이트 신청을 했지만, 거절 당했을 때)
2. Where were you brought up? Did your parents bring you up well?
(당신은 어디서 자라났나? 당신의 부모가 당신을 잘 키웠는가?)
: I was brought up in Seoul. I think that I was brought up well. because When we are growing up, many things can influence us. For example, teenagers smoking or game violence, sex, school neglect, etc. I don't smoke. My father is a heavy smoker which was painful for me. So I don't smoke. Of course I had a smoke in the army. But now, I don't. I try to avoid doing those other bad things.
(나는 서울에서 자라났다. 난 내가 잘 자랐다고 생각을 한다. 왜냐면 우리가 성장할때 많은 것들로부터 영향을 받을수가 있다. 예를 들면, 청소년 흡연, 게임폭력, 섹스, 왕따, 기타등등. 난 담배를 피지 않는다. 내 아버지가 골초라서 나에겐 매우 고통스러웠다. 그래서 난 담배를 피지 않는다. 물론 군대에선 피긴 피었지만 지금은 피지 않는다. 다른 나쁜 행위들에 대해서도 나는 하지 않으려 애썼다.)
3. Which countries manufacture products that generally hold up well?
(어떤 국가의 생산품이 대체적으로 오래가나?)
: Korean IT products are excellent. They are not inferior to other countrie's products. I am sometimes suprise. because Korea is smaller than other advanced countries. But Korean products are world class. If there were no politicians, Korea would be a good country.
(한국 IT 제품은 최고다. 그것들은 다른 나라의 제품에 뒤쳐지지 않는다. 난 때때로 놀라기도 한다. 왜냐면 한국은 다른 선진국들에 비해 적은 영토를 가지고 있다. 하지만 한국 제품들은 세계수준이다. 만약 정치인만 없었다면, 한국은 좋은 나라가 됐을 것이다.)
4. What kind of job would you definitely rule out for yourself? Why?
(너 자신이 제외하는 직업의 종류는? 그리고 이유는?)
: Maybe.. a programmer? This job is very difficult. and although programmers are very hard working, they are treated badly.
(아마도 프로그래머가 아닐까? 이 직업은 매우 어렵다. 프로그래머들은 매우 열심히 일을 함에도 불구하고 그들은 여전히 대우가 나쁘다.)
5. When was the last time that someone saw you off?
(당신이 마지막으로 누군가를 배웅한때가 언제인가?)
: I don't remember. It was too long ago.
(기억나지 않는다. 오래전 일이다.)
6. Why would you offer to see someone out of your house or apartment?
(왜 너는 누군가를 너의 집이나 아파트까지 배웅을 하는가?)
: Because, I like them. or.. Maybe It's good manners.
(왜냐면 나는 그들을 좋아하기 때문이다. 아니면 아마 그게 예의라서 그렇다.)
(당신은 누구에겐가 슬픈소식을 들은적이 있나? 어떻게 반응을 했나?)
: I asked many girls for a date, but they turned me down.
(많은 여자들에게 데이트 신청을 했지만, 거절 당했을 때)
2. Where were you brought up? Did your parents bring you up well?
(당신은 어디서 자라났나? 당신의 부모가 당신을 잘 키웠는가?)
: I was brought up in Seoul. I think that I was brought up well. because When we are growing up, many things can influence us. For example, teenagers smoking or game violence, sex, school neglect, etc. I don't smoke. My father is a heavy smoker which was painful for me. So I don't smoke. Of course I had a smoke in the army. But now, I don't. I try to avoid doing those other bad things.
(나는 서울에서 자라났다. 난 내가 잘 자랐다고 생각을 한다. 왜냐면 우리가 성장할때 많은 것들로부터 영향을 받을수가 있다. 예를 들면, 청소년 흡연, 게임폭력, 섹스, 왕따, 기타등등. 난 담배를 피지 않는다. 내 아버지가 골초라서 나에겐 매우 고통스러웠다. 그래서 난 담배를 피지 않는다. 물론 군대에선 피긴 피었지만 지금은 피지 않는다. 다른 나쁜 행위들에 대해서도 나는 하지 않으려 애썼다.)
3. Which countries manufacture products that generally hold up well?
(어떤 국가의 생산품이 대체적으로 오래가나?)
: Korean IT products are excellent. They are not inferior to other countrie's products. I am sometimes suprise. because Korea is smaller than other advanced countries. But Korean products are world class. If there were no politicians, Korea would be a good country.
(한국 IT 제품은 최고다. 그것들은 다른 나라의 제품에 뒤쳐지지 않는다. 난 때때로 놀라기도 한다. 왜냐면 한국은 다른 선진국들에 비해 적은 영토를 가지고 있다. 하지만 한국 제품들은 세계수준이다. 만약 정치인만 없었다면, 한국은 좋은 나라가 됐을 것이다.)
4. What kind of job would you definitely rule out for yourself? Why?
(너 자신이 제외하는 직업의 종류는? 그리고 이유는?)
: Maybe.. a programmer? This job is very difficult. and although programmers are very hard working, they are treated badly.
(아마도 프로그래머가 아닐까? 이 직업은 매우 어렵다. 프로그래머들은 매우 열심히 일을 함에도 불구하고 그들은 여전히 대우가 나쁘다.)
5. When was the last time that someone saw you off?
(당신이 마지막으로 누군가를 배웅한때가 언제인가?)
: I don't remember. It was too long ago.
(기억나지 않는다. 오래전 일이다.)
6. Why would you offer to see someone out of your house or apartment?
(왜 너는 누군가를 너의 집이나 아파트까지 배웅을 하는가?)
: Because, I like them. or.. Maybe It's good manners.
(왜냐면 나는 그들을 좋아하기 때문이다. 아니면 아마 그게 예의라서 그렇다.)
